vendredi, mars 20, 2015

Le printemps et la Journée de la Francophonie


Nous souhaitons à tous les francophones et à tous les francophiles un très beau printemps rempli de joie et de soleil !






jeudi, mars 19, 2015

Voyage en France 2015


C'est la douzième année que notre établissement organise un voyage en France. Au fil de ces années, peu de choses ont changé, car nous nous sommes toujours sentis très bien accueillis et nous voulons refaire les activités qui ont eu tant de succès auprès de nos élèves.

Voilà donc le programme en catalan, pour que les familles de nos élèves puissent suivre le programme de leurs enfants. 


samedi, mars 14, 2015

Quand on était enfants...


La semaine dernière, nous avons travaillé en cours l'imparfait et vous m'avez raconté plein de choses: une de vous pleurait pour un rien, une autre ne mangeait que des yaourts, un garçon qui est très fort et très costaud maintenant, n'aimait pas sortir dans la rue parce qu'il  avait peur des gens... Qu'est-ce qu'on a rigolé !

Aujourd'hui, je vous laisse ici le "Top des 15 trucs à la con qu'on fait croire aux enfants". Est-ce que vous y croyiez, vous? Vous me raconterez cela lundi...




1. Les cloches ont amené du chocolat dans le jardin (en France, dans la nuit de samedi à dimanche de Pâques il y a des oeufs de Pâques qui "apparaissent" dans le jardin)

2. Si tu n'es pas sage, le Père Noël ne passera pas

3. La petite souris déposera de l'argent sous ton oreiller quand ta dent sera tombée

4. Tiens, je t'ai volé ton nez (on fait semblant de prendre le nez de l'enfant)

5. Ta tortue est partie du jour au lendemain parce qu'elle en avait marre que tu l'embêtes, mais elle doit être en voyage.

6. Les garçons naissent dasn le choux et les filles dans les roses... (oh, comme c'est mignon!)

7. Si tu manges pas ta soupe, tu ne grandiras pas. Jamais. 

8. Si tu louches quand il y a du vent, tu vas rester comme ça toute ta vie.

9. Quand tu seras plus vieux, tu pourras décider de tout. Pour le moment, c'est moi. 

10. Si tu mets les doigts dans le nez, ils vont rester coincés.

11. La fumée qui sort des usines fabrique les nuages (des nuages polluées??)

12. Si tu n'es pas sage, le policier va te mettre en prison.

13. Arrête de faire des grimaces, tu vas rester bloqué comme ça toute ta vie !

14. Tu dessines super bien. Moi, tu sais, je sais pas dessiner comme ça !

15. Si tu manges tes épinards, tu vas être fort comme Popeye !

(Merci, www.topito.com)

Et vous, quels sont vos mensonges d'enfance?

dimanche, mars 08, 2015

8 mars, la Journée des femmes


On célèbre aujourd'hui la journée pour les droits des femmes. Déjà les Gauloises revendiquaient leur droits. Pourquoi n'a-t-on pas évolué d'une manière plus rapide? 

Femmes (et hommes aussi!), soyons solidaires pour faire avancer efficacement l'égalité des droits des femmes.


jeudi, mars 05, 2015

Adopte un monstre, activité pour les A1


Nous voulons vous montrer aujourd'hui une activité que notre auxiliaire de langue, Vanessa Lefèbvre, a préparé pour nos élèves débutants en langue français. Il s'agit de la création d'un monstre.

Elle nous raconte ci-dessous comment s'est développé l'activité et si vous cliquez sur le titre, vous aurez tous les documents qu'elle nous propose.


Après notre grand concours de contes d'Halloween pour les 4ème d’Eso et les Bachillerato, voilà les monstres qui débarquent chez les plus jeunes : en 2ème année d’Eso,  nos chères premières années de français!!
Votre auxiliaire de français, Vanessa, vous a révélé un grand secret la semaine dernière! Et certains ont même pu y participer …!  Aurez-vous su tenir votre langue ???

Et oui ! Votre chère assistante a ramené des monstres français de son dernier voyage !
Et comme vous savez, c’est beaucoup de boulot : les nourrir, les emmener balader, les surveiller pour qu'ils ne fassent pas de bêtises, faire attention à leur régime alimentaire, surveiller qu’ils ne fassent pas trop de bruit pendant la journée, leur faire visiter l'Espagne, etc…

Les derniers weekends, j'ai alors demandé un coup de main à nos chers élèves de 2ème d’Eso ! Et ils ont accepté !!!
Quatre  d’entre eux ont bien voulu garder certains de mes monstres pendant le weekend, et sont ensuite venus nous raconter leurs impressions. Ils étaient enchantés !
J’en ai profité pour présenter à toute la classe mes monstres: … Barnabas, Boule, Bouas, Margès, Aurelor, Oronto, Lip, Pat, Greya, Snif, Rivaltres, Repta, Limak, Omega et Hehk !
On a expliqué ce qu’ils aimaient, comment ils étaient, des anecdotes sur eux, et plein de choses intéressantes … C’était très rigolo !

En ce moment nous leur faisons une espèce de carte d’identité : car pour être en Espagne, les monstres ont besoin d’une autorisation spéciale ! : C’est la « Carte Espagnole de Monstre » : CEM.
Vous pouvez découvrir mes monstres, et voir quelques exemples de cartes que nous avons faites dans le lien suivant :

Est-ce que vous voulez nous aider ? Avez-vous aussi quelques exemples de CEM de vos monstres personnels?
Nous avons jusqu’au lundi 15 mars pour donner les CEM à la mairie et obtenir leur autorisation de séjour, sans cela, ils devraient retourner en France ! Aidez-nous à en faire quelques-unes et envoyez-les à   vnlefebvre@yahoo.ca    !   


Bon courage à tous !  Pour les élèves qui auront participé, il y aura un tirage au sort des plus belles cartes d’identité  le lundi 16 mars. N’oubliez pas de venir ! C’est dans la salle « idiomas 1 » !